Por: Yuri Tamanagi

Lá, Shoran encontra duas pessoas que também haviam chegado de dimensões diferentes: o mago Phi, que pede à Feiticeira para viajar para outros mundos e não voltar ao seu (Celes), e o ninja Kurogane, que quer voltar ao seu mundo (O Japão Feudal, governado pela Princesa Tomoyo). Shoran, então, deseja também cruzar as dimensões e coletar as memórias de Sakura. Ela explica que não pode conceder os três desejos, porém se os três viajarem juntos, eles podem dividir o pagamento. Yuuko pede o que é mais importante de cada um: de Kurogane sua espada, Ginryuu, de Phi sua tatuagem, e de Shoran as lembranças que Sakura tinha dele, isto é, mesmo que ela recupere todas as penas nunca se lembrará dele e do relacionamento que eles tiveram. Os três aceitam os preços e a Feiticeira lhes entrega o Mokona Soel Modoki (mokona branco), uma criatura que os transportará para outros mundos.

Antes que eles partam porém, ela explica que viajar pelas dimensões é uma tarefa difícil. As pessoas que cada um conheceu em seu mundo podem ter vidas completamente diferentes em outros, existem lugares que vivem em guerras e outros onde os seus costumes podem ser incompreendidos. Dito isso, Yuuko envia Shoran, Sakura, Phi e Kurogane para outra dimensão iniciando sua jornada para recuperar as memórias da princesa.